Sprachnavigation

Karussellsteuerung

Karussell

Das Publikationsorgan «Bergretter»

Left content

Die Alpine Rettung Schweiz gibt den «Bergretter» heraus. Mit diesem Magazin sollen Neuerungen kommuniziert, Informationen breit gestreut, Tendenzen abgebildet und die Zusammenarbeit mit verschiedenen Partnerfirmen und Organisationen aufgezeigt werden. Das Magazin, das zweimal jährlich in Deutsch, Französisch und Italienisch erscheint, ist auch eine Identifikationsplattform der alpinen Retterinnen und Retter.
Der «Bergretter» wird jeweils im Mai und Dezember an alle Mitglieder der Rettungsstationen sowie Partnerorganisationen per Post verschickt. Gleichzeitig steht das Magazin auch in elektronischer Form zur Verfügung.
Wenn Sie ein Exemplar der gedruckten Broschüre erhalten möchten, nehmen wir Sie gerne in unsere Verteilliste auf. Senden Sie uns ein Mail mit Ihrer Adresse.

Letzte Ausgabe

Bergretter, Nr. 50, Mai 2024

Zum 50. Mal «Bergretter»

Mit dieser Ausgabe halten wir den «Bergretter» Nr. 50 in den Händen. Seit Mai 2000 widmet sich unser Informationsmagazin der Bergrettung und unseren Partnerorganisationen mit ihren Einsatzaktivitäten – immer mit vielen Bildern illustriert.

Der «Bergretter» Nr. 1 wurde vor 24 Jahren mit dem Editorial «auf ein wort» durch den damaligen Präsidenten der Rettungskommission des SAC vorgestellt. Louis Salzmann hat schon damals die redaktionelle Messlatte hoch angesetzt und den «Bergretter» als Organ für den Informationsgleichstand innerhalb der Bergrettung und für die Öffentlichkeitsarbeit definiert. 50 Ausgaben später freut es mich, festzustellen, dass der «Bergretter» das geblieben ist, als was er ursprünglich geschaffen worden ist. Oder um es in Louis’ Worten zu sagen: «Entscheidend ist aber, dass die Basis weiss, was ‹die da oben› auch wissen.» 

Inwiefern der Begriff «die da oben» noch seine Gültigkeit hat oder mittlerweile mit «die in Zürich» ersetzt wurde, überlassen wir unseren lesenden Retterinnen und Rettern. Fakt ist, dass sich die Bergrettung trotz ihrer Reorganisation im Jahr 2000 und auch infolge der Gründung der Stiftung «Alpine Rettung Schweiz» durch den Schweizer Alpen Club (SAC) und die Rega nur unwesentlich verändert hat. Noch heute ist die Basis über Regionalvereine aktiv in die Organisation bis in die Geschäftsleitung der ARS eingebunden. Das ist wichtig, denn unser Kerngeschäft, nämlich Menschen zu helfen, die in schwer zugänglichem Gebiet in Not geraten sind, hat sich in der Sache nicht verändert – trotz gesellschaftlichem Wandel und auch wenn wir die Arbeit unserer Rettungskräfte mit modernen Hilfsmitteln laufend zu optimieren versuchen. So bleibt auch der «Bergretter» weiterhin zentral für den internen Informationsgleichstand und für die Öffentlichkeitsarbeit. 

An dieser Stelle danken wir allen Personen, die als Redaktorinnen und Redaktoren, Übersetzerinnen, Layouter, Fotografinnen und Drucker den «Bergretter» zu dem gemacht haben, was er heute noch ist: unser Magazin von und für die Bergrettung in der Schweiz in drei Sprachen.

Andres Bardill
Geschäftsführer
Alpine Rettung Schweiz

INHALT

Editorial | Notfallversorgung | Hunde: Geländesuche | Jahresbericht 2023 | Ausbildung | Digitalisierung | Pager | Mediendienst der Rega | Personelle Wechsel | Zu guter Letzt

Download PDF

Right content

Archiv